滕哈赫：对阵加拉塔萨雷的比赛非常困难 但我们正在逐步提高并趋于稳定

11月30日，曼联将在欧冠小组赛生死战中客场挑战加拉塔萨雷。赛前，曼联主帅滕哈赫携队长布鲁诺·费尔南德斯出席了新闻发布会。

Q：主场输给加拉塔萨雷之后，你认为球队有进步吗？

A：我认为是的，但加拉塔萨雷同样也在进步。你可以看到曼联的变化，我们正在逐步提高，变得更加稳定，也开始赢球。可以肯定的是，明晚的比赛将和首回合有很大的不同。

Q：霍伊伦和安东尼情况怎么样？

A：他们都在大名单上。

Q：科比·梅努在充满敌意的古迪逊公园踢得很好，但加拉塔萨雷的主场压力会是另外一个层面，你会担忧他在这样重要的比赛里的发挥吗？

A：一点也不，只要球员足够好，那他们就足够成熟。我们对他的表现非常满意，也相信他能够保持这样的发挥。

Q：曼联本赛季在欧冠客场的表现显然不太好，你认为是否能在如此困难的客场拿下续命的三分？

A：你们记者总是能找到批评的角度，但我能告诉你的是，我们非常有信心。最近几场联赛客场的困难程度也很高，但我们依然发挥得很好。去年我们在巴塞罗那也克服了巨大的困难赢得了胜利，所以我们知道如何打这样的比赛。

Q：就像在古迪逊公园赢球一样，如果在土耳其取得胜利，会对接下来的赛季有多大的助推作用？

A：肯定会有很大的帮助。首先我们必须拿下比赛，随后你就会看到发生的化学反应。如我们击败埃弗顿一样，击败状态良好的对手，获取巨大的信念和信心。

Q：你如何看待布鲁诺在联赛中将点球让给拉什福德主罚一事？

A：我对他俩都很有信心，无论拉什福德还是布鲁诺来主罚，我都相信他们会进球。我想强调一点，如果你的队友急需一个进球，你将点球机会让给他，这证明了伟大的领导能力，这也是为什么我选择布鲁诺作为球队队长的原因。但我同时确定，即便是布鲁诺来主罚点球也会做得很好。

Q：曼联在1993年作客加拉塔萨雷的比赛输球了，也使得“欢迎来到地狱”的口号得以闻名世界，而曼联最近三次客场挑战加拉塔萨雷甚至没能取得进球，你怎么看待明天的生死战？

A：曼联有着辉煌的历史，但我们不能躺在荣誉簿上过日子，我们要创造属于自己的历史。所以，明天就是创造历史的时刻，我们要把比赛纳入自己的节奏，这是我们的责任所在。